Process
專業流程
我們以專業的文字，為客戶提升溝通效率。
六步驟品質把關
從需求分析到成品審核，每個環節都有專人負責。
-
01
專案分析
接獲專案需求時，我們將審閱文件的用途與內容、計算字數，並針對專案給予客戶相關預算、交稿時間等建議。確認具體要求後，再進行報價的回覆。
-
02
篩選譯者
委託關係確定後，我們將從專業的翻譯團隊中篩選具備該文件領域專業知識背景的譯者。
-
03
翻譯撰稿
精藝達精挑細選熟諳本國語言的翻譯專業人才進行所有譯案的執行與撰稿。
-
04
審稿、編輯
初譯完成後，我們將進行校對審稿的工作。審稿員將對譯文進行品質把關，針對譯文語意、風格、表達、術語、漏譯等問題進行核對。
-
05
排版
完稿後，依照客戶需求進行排版製作和一切印前處理。
-
06
品質分析、審核
翻譯與排版後，我們的專案管理團隊將重新校閱產品輸出成品，確認文件品質符合客戶期待。
開始您的翻譯專案
寄送文件與需求說明，我們將盡速完成專案分析與報價。