在語言服務領域擁有超過10年的卓越經驗
精藝達承接30多種語言翻譯,並致力於累積各領域專業人才,以求提供客戶更精確、高效率的語言服務。在簡體中文部分,則藉重中國地區資源後盾,應付來自全球、日漸增長的中文業務需求,並強調優於業界的卓越品質。
專業新聞稿、廣告文案翻譯
精藝達延攬廣告公關背景的資深譯者,將針對各產業客戶之品牌形象、產品定位及特性,量身打造專業出色的行銷宣傳,客戶再也無須重新潤飾。我們專精的領域包括鐘錶精品、美妝、消費性電子產品等。
商業文案翻譯
精藝達擁有專業的外籍譯者與審稿團隊。內容涵蓋各類行銷商業文件、法規契約、專利、會議記錄、技術資料、操作手冊、說明書、論文、履歷。
網站/軟體本地化
精藝達提供全方位的網站翻譯及軟體本地化服務,跨越語言障礙,傳達在地化的溝通訊息。可從事網站外國語版本的策劃、撰寫、美化和翻譯,同時亦承接軟體本地化業務。
口譯
依客戶需求,挑選符合專業領域的口譯人才。包括商務談判、旅遊隨行、公關活動、展覽活動、講座口譯等。
多媒體翻譯
業務範疇包括公司及産品介紹製作、攝影、配音、配樂、字幕製作
